Reportage sur un projet artistique mené dans puis hors de la maison d’arrêt d’Osny (Val d’Oise) : des détenus ont participé à l’écriture d’un texte sur le thème de la prison, et d’autres détenus devaient dire ce texte sur scène, avec des comédiens professionnels, à l’extérieur de la prison, au théâtre de l’Apostrophe à Cergy
. 
Finalement, à trois semaines du spectacle, 2 détenus sur 8 ont obtenu l’autorisation de sortir de la prison pour jouer (un effet collatéral, sans doute, des attentats de Paris...). Olivier Brunhes a revu son projet, il a fait entrer dans la prison des comédiens supplémentaires, et ils ont pris le relais des détenus, qui les ont abreuvés de conseils. A eux de porter la parole du « dedans »… Le spectacle a bien eu lieu, il y a eu deux représentations les 10 et 12 décembre, et les deux fois, la salle était comble. Pour prolonger et élargir le débat sur la culture en prison, 2 invités : Adeline Hazan , contrôleure générale des lieux de privation de libertés Julien Morel d’Arleux , sous-directeur de l’administration pénitentiaire en charge de direction des métiers et de l'organisation des services INTERVENANTS Adeline Hazan Contrôleure générale des lieux de privation de liberté Julien Morel d’Arleux sous-directeur de l’administration pénitentiaire en charge de direction des métiers et de l'organisation des services